Mitsumete Knight

 

 

 

Menesys' main requirments to get her Ending

Minimum parameters: 
Studies 60 ; Faith 20 ; Etiquette 20 ; Charisma 20; Fencing 20 ; Horse Riding 20 ; Medals 25

Other:

Win your one-on-one duels against the following Generals:
Nescelaria, Borankio, Rinarore, Corkilneipha, Meehibis, and Zeelbis.

Mandatory Event:
The Terrorist Bombing Case, Case B.

(Make sure to get Raizze in your girl roster and to raise her gauge to at least 4 Hearts.
- How to meet Raizze: have both of your Fencing and Horse Riding stats at least at 15, and use either of
those commands during the following time frames: D.26/09/01 to D.26/09/28, or D.27/04/01 to D.27/09/28.
Raizze being a
very
hard character to raise the Affection Gauge of, it's strongly advised to meet her
as soon as possible.-

Also, avoid activating, or fail to complete Sophia's Special Event "Audition"
-dates: D.27/04/08, and D.27/04/14 while having Sophia with a 3-Hearts or more gauge-,
else you'll follow the "Case A" variation of the Event.)

 

 

 

Menesys' answer chart

Legend:
Normal: 1 Heart to 1.5 Heart
Like: 2 Hearts to 3.5 Hearts
Love: 4 Hearts to 5 Hearts (Girl is blushing)

A = Best impression
B = Good impression
C = Neutral impression
D = Somewhat bad impression
E = Bad impression
F = Worst impression (Makes the girl automatically angry at you)

 

 

Questions in the Labo

 

Q.: ナトリウムが発火した場合、適切な消化法は?
Q: In the case a sodium fire occurs, what's the way of extinguishing it?
Normal Like Love

砂をかける
Put sand on it
 
A

A

A

足で踏む
Step on it
 
C C C

水をかける
Put water on it
 
E E E

 

 

Q.: 1500ccの水に45gの塩 さてこれは何%の食塩水?
Q: Put 45g of salt in 1500cc of water. Then, what will be the % of saline solution obtained?
Normal Like Love

3%食塩水
Around 3% of saline solution
 
C

C

C

9%食塩水
Around 9% of saline solution
 
D D D

約15
%の食塩水
Around 15% of saline solution
 
E E E

 

 

Q.: 水の分子は何個の原子で構成されている?
Q: A molecule of water is composed of which atoms and how many of them?
Normal Like Love

水素・水素・酸素で3つ
3 of them: hydrogen, hydrogen, and oxygen
 
C

C

C

酸素・酸素・水素で3つ
3 of them: oxygen, oxygen, and hyrodgen
 
D D D

水素・水素・酸素・酸素で
4
4 of them: hydrogen, hydrogen, oxygen, and oyxgen
 
E E E

 

 

Q.: 空気中で2番目に多い気体は「酸素」では3番目に多い気体は?
Q: The gaseous body with the second highest quantity in the atmosphere is "oxygen". Then, what's the one with the third highest quantity?
Normal Like Love

アルゴン
Argon
 
A

A

A

二酸化炭素
Carbon dioxyde
 
D D D

エーテル
Ether
 
E E E

 

 

Q.: 空気中の酸素、水分、二酸化炭素などの作用により金属の表面にできる化・・・
Q: Due to the action of the oxygen, moisture, and carbon dioxyde in the air, the surface of metals can produce...
Normal Like Love

サビ
Rust
 
B

B

B

カビ
Mold
 
D D D

鉄塩
Iron salt
 
E E E

 

 

Q.: 同じ質量の金と銀 重いのはどっち?
Q: Between two pieces of gold and silver of the same mass, which metal of the two is the heaviest?
Normal Like Love

同じ
They're the same weight
 
B

B

B


Gold
 
D D D


Silver
 
E E E

 

 

Q.: 赤金は銅、白金は銀 では黒金といえば?
Q: If the red-coloured metal is copper, and the grey-colored one is silver, then what's the black-coloured one?

(Note AceNoctali: several metals in Japan are alternately named with the color they look like. Hence, for example, they have "Shirogane" -white metal- and "Gin" for silver, and "Akagane" written in different Kanji, one of them being with the kanji of "red" and "metal", for copper. Same for iron, "Kurogane" -black metal- and "Tetsu". I'll really need to come up with something else in my real translation, because this looks awfully awkward in English.)
Normal Like Love


Iron
 
B

B

B

真ちゅう
Brass
 
E E E

純金
Pure gold
 
E E E

 

 

Q.: 分子と分母、もしくは片方に分数を含む分数は?
Q: ???

(Note AceNoctali: I really can't understand that one. It's something about fractions, numerators and denominators, but I can't put up a proper translation of that math gobbledygook to save my life.)

Normal Like Love

繁分数
Complex fraction
 
B

B

B

過分数
Improper fraction
 
D D D

乗分数
Distribution (?)
 
E E E

 

 

Q.: 一応。お茶でもだしてあげるとするね アンタが来ると思ってちゃんと・・・
Q: Well, for once, I shall treat you with some tea. After all, I had the feeling you'd visit me...
Normal Like Love

黙って飲む
Make no comment and drink the tea
 
C

C

A

遠慮する
Refuse the tea
 
D D D

金魚鉢に流す
Pour the tea in the goldfish bowl
 
B B E

 

 

Q.: インシュリンが不足すると糖尿病になるけど・・・ このホルモンを作る臓器は?
Q: You get diabetes when you suffer from an insufficiency of insulin... What's the organ producing that hormone?
Normal Like Love

すい臓
Pancreas
 
A

A

A

じん臓
Kidney
 
D D D

かん臓
Liver
 
E E E

 

 

Q.: 今ちょっと手が放せなくてね 悪いけど、そこらで適当にヒマつぶしてて・・・
Q: I'm in the middle of an experiment right now. I'm sorry, but could you go there and kill some time as you like...?
Normal Like Love

じゃあ本借りるよ
I borrow you a book then.
 
A

A

A

じゃあ手伝うよ
I'll help you then.
 
E E C

じゃあ帰るよ
I'll go back home then.
 
F F C

 

 

Q.: 悩んででもしょうがないから 気分転換でもしおうかと思ってるんだけどね
Q: That's been bothering me for a while so it can't be helped, but you know, I was thinking of doing something new for a change...
Normal Like Love

幾何学の問題でも解いてみれば
What about solving some geometry problems?
 
B

B

B

運動でもしてみれば
What about doing some athletics?
 
C C C

派手な服でも着てみれば
What about wearing some colourful clothes?
 
D D D

 

 

Q.: 部屋が散らかっているが・・・
Q: Excuse me, my room is all messed up...
Normal Like Love

そのまま放っておく
Leave everything as it is
 
B

B

B

本を整理してあげる
Put her books in order
 
E E C

さらに散らかしてやる
Mess up the room even further
 
F F D

 

 

Q.: 結晶が水和水を失って粉末化する現象を何という?
Q: How is called the phenomenom in which crystal turns to dust when it loses its hydration?
Normal Like Love

風解
Efflorescence
 
A

A

A

潮解
Deliquescence
 
D D D

乾解
Drying (?)
 
E E E

 

 

 

 

Questions in the Forest

 

Q.: あんたってさ家族とかいるの?あ、いや別に答えたくなかったらいいんだよ
Q: Say, do you have a family? Ah, no, that's fine if you don't want to answer.
Normal Like Love

家族はいない
I don't have a family
 
C

C

B

家族はいるよ
I have a family
 
C C C

君はいないの?
You don't have one?
 
E E D

 

 

Q.: 虹の最も外側の色は赤 では外から三番目の色は?
Q: The 1st color on the outer side of the rainbow is red. So, starting from that side, what's the 3rd color of the rainbow?
Normal Like Love

イエロー
Yellow
 
B

B

B

オレンジ
Orange
 
C C C

パープル
Purple
 
E E E

 

 

Q.: この森の別名を知っている?魔女の森だってさ 町の連中は、そう呼んでるよ
Q: D'you know the other name of that forest? It's "the Forest of the Witch". That's how the guys at town call it.
Normal Like Love

ひどいね
How awful of them!
 
C

C

C

なるほど
I see.
 
D D D

当たり前だ
Naturally!
 
F F F

 

 

Q.: たまに物好きなカップルがここにデートに来るらしいけど 何が楽しくて・・・
Q: From time to time, curious couples seem to go on a date here. I wonder what's so interesting in there...
Normal Like Love

死体を埋めるのに敵地だから
Because that's the perfect place to bury corpses
 
B

B

B

ピクニックに最適だから
Because that's the perfect place for a picnic
 
C C C

二人っきりになれるから
Because they want to be alone, just the two of them
 
C C C

 

 

Q.: モンシロチョウのオスとメス・・・ 身体のどの部分で見分ける?
Q: Male and female cabbage butterflies... With which body part can you tell them apart?
Normal Like Love

羽の色味
The colours of the wings
 
C

C

C

頭部の形状
The shape of the head
 
D D D

紋の総数
The total number of patterns
 
D D D

 

 

Q.: 7割は毒性のキノコだけど残りの3割は無毒性だから結構、楽しみなんだ・・・
Q: 7 mushrooms out of ten are poisonous, but the remaining three are safe, so I'm quite looking forward to it...

Normal Like Love

売って金にするんだね
You're going to make money by selling them, right?
 
B

B

B

じゃ今度食べよう
Then, let's eat them next time.
 
C C C

今度取りに来るかな
Let's come and pick them next time then.
 
D D D

 

 

Q.: 以下のなんでウィーンを代表するお菓子はどれ?
Q: Which one of the following sweets are representative of Vienna?
Normal Like Love

ザッハトルテ
Sachertorte
 
B

B

B

タルトポワール
Tarte aux poires
 
D D D

カヌレ・ド・ポルトー
Canelé de Bordeaux
 
E E E

 

 

Q.: グリーンアスパラガス ホワイトアスパラガス もやし、この中で育成・・・
Q: If you cross-cultivate bean sprouts of green asparagus and white asparagus, you'll get...
Normal Like Love

グリーンアスパラガス
Green asparagus
 
B

B

B

ホワイトアスパラガス
White asparagus
 
D D D

もやし
Bean sprouts
 
E E E

 

 

Q.: 北露圏に広く発達する針葉樹林 次のうち針葉樹林でないのは?
Q: Large conifer forests are growing in the North Russia Sphere. Which one of the following trees isn't a conifer?
Normal Like Love

ブナ
Beech
 
B

B

B

モミ
Fir
 
D D D

マツ
Pine
 
E E E

 

 

Q.: 薬液とかの事後処理を土にまかせてるから仕方ないんだけどね
Q: We hafta entrust the earth for the disposal of used liquid medicine, so it can't be helped.
Normal Like Love

そうなんだ
I see.
 
C

C

C

安全処理は?
And what about safe disposal?
 
D D D

それでも人か?
Still, what about the people?

(Note AceNoctali: I need to see how Menesys answers to that choice for a sure-fire translation of that line. Depending on the context, it could also mean "Is that how a human should act?" or something of the like. But given that it gives a "E" result and not a "F" one, my main translation alternative looks like the most likely one.)
 

E E E

 

 

Q.: あたしが作ってるのはラン科の香科・・・ それはどれ?
Q: The orchid's aroma I'm producing... Which one it is?
Normal Like Love

バニラ
Vanilla
 
B

B

B

ハッカ
Peppermint
 
D D D

カトレア
Cattleya
 
D D D

 

 

Q.: 時折、夜中にシャベルの音が聞こえてくるからあながち冗談でないかもね
Q: Sometimes in the dead of night, I hear sounds of shovel, so that story of burying corpses in the forest may not always be a joke...
Normal Like Love

早く帰ろうよ
Let's hurry and go back!
 
B

B

B

気味が悪いね
You're giving me the creeps!
 
C C C

掘ってみよう
Let's try and dig!
 
D D D

 

 

Q.: 最近、動物実験用の素材を見つけるのがホネでねえ・・・ やっぱ牧場とかから・・・
Q: Recently, the raw materials for experiments on animals I'm looking for are bones... I should find those at the ranch...

(Note AceNoctali: I absolutely need to read the lines Menesys gives on each of the answers for a full context. Something is off in between the questions and the answers - using bones for experiments on animals? And what the hell is "a little early"? - , thus I'm not 100% sure of the translation on this one.)

Normal Like Love

人間なら数に困らないよ
Humans won't bother on their fates after all.
 
A

A

A

それが早いと思う
I think that's a little early.
 
C C C

牛や馬が可哀想だ
The poor animals!
 
E E E

 

"Development Code Z68" mini-game

Get at least a 2-Heart gauge with Menesys, and date her at the Labo to have a chance at playing this puzzle game.
Menesys' affection results will vary depending on your performance at the game.
Make sure to save when prompted to at the end of your playthrough if you played that puzzle game at least once
(doesn't matter if you won or lost) in order to be able to activate the "Puzzle de Knight" option in the Options screen!
 

If your performance was great: A
If your performance was good: B
If your performance was passable: C
If your performance was bad: E

 

 

 

 

Menesys' Special Event list

 

What do you want?
(Meeting Event)

Time frame:   From D.27/04/07 to D.27/09/30
Type of Event:   Occurs randomly during the week
Required parameters:   Studies 20

Details:  
Use the Pharmacy Part-time Job command.
When you're asked to deliver the parcel, accept to do so (select the option "
引き受ける", "Take on the job").
Then, at the door of Menesys' shack, select the options "
一応当人に荷物を渡す" (Just in case, Ill hand over the parcel in person), then "ある" (I do).
You'll also get the special CG "
何か用?" (What do you want?)

 

 

Christmas Eve

Time frame:   D.27/12/24, and D.28/12/24
Type of Event:   Will always happen in the time frame
Required Heart Gauge:   None

Details:  
On that day, when Piko announces you've got mail, go to your mailbox and read Menesys' letter; then, go to Menesys' Labo when Piko asks you where to go.
If Menesys' Affection Gauge is high, you'll get the special CG "
メリークリスマス" (Merry Christmas).
It doesn't matter which cocktail you'll drink, the results will be the same.

 

 

New Year's Eve

Time frame:   D.27/12/31, and D.28/12/31
Type of Event:   Will always happen in the time frame
Required Heart Gauge:   None

Details:  
On that day, when Piko announces you've got mail, go to your mailbox and read Menesys' letter; then, go to Menesys' Labo when Piko asks you where to go.

 

 

The compounding failure's affair

Time frame:   From D.27/04/07 to D.27/09/30, and from D.28/04/06 to D.28/09/28
Type of Event:   Occurs randomly
Required Heart Gauge:   2 hearts or more
Place of date:   Menesys' Labo (Camitsure District)

Details:  
You'll get the special CG "調合失敗事件の元" (The compounding failure's affair)

 

 

Tonight, we'll have lizards for dinner!

Time frame:   From D.27/04/07 to D.27/09/30, and from D.28/04/06 to D.28/09/28
Type of Event:   Occurs randomly
Required Heart Gauge:   1 heart or more
Place of date:   Forest (Camitsure District)

Details:  
You'll get the special CG "今夜はトカゲだよ" (Tonight, we'll have lizards for dinner!)

 

 

The day the dandelion seeds are fluttering

Time frame:   From D.27/04/07 to D.27/04/28, and from D.28/04/06 to D.28/04/27
Type of Event:   Occurs randomly
Required Heart Gauge:   4 hearts or more
Place of date:   Forest (Camitsure District)

Details:  
You'll get the special CG "種が舞う日に" (The day the dandelion seeds are fluttering)

 

 

The person reflected in her eyes

Time frame:   From D.27/04/07 to D.27/09/30, and from D.28/04/06 to D.28/09/28
Type of Event:   Occurs randomly
Required Heart Gauge:   4 hearts or more
Place of date:   Forest (Camitsure District)

Details:  
To get the special CG "
彼女の瞳に映る人" (The person reflected in her eyes), as well as some interesting Menesys backstory, choose "誰それ?" (Who's that guy?).
Choosing "
がんばれよ" (Cheer up) nets you better Affection results, but you won't get the CG, and the lines are plain.

 

 

The Terrorist Bombing Case, Case B

Time frame:   D.29/01/25, D.29/01/26, and D.29/02/02
Type of Event:   Mandatory Event
Required Heart Gauge:   4 hearts or more for Menesys; 4 hearts or more for Raizze.

Details:  
On D.29/01/25, when Piko announces you've got mail, go to your mailbox and read the "Denunciation" letter (密告状).
Then, choose "
爆弾探しに行く" (go search the bombs).
Choose to go to the 3 locations IN THAT SPECIFIC ORDER: Theater (
シアター), National Parc (国立公園), and Dolphan Church (ドルファン教会).
When Menesys comes out to help, choose "
わかった" (Understood).
Then, fight and defeat the terrorist.
You'll get the special CG "
楽しい爆弾解体" (A fun time at defusing the bomb).