----------------------------------------------------------------------------------
@
Recrutement de Beowulf: n'importe qui
@
Si l'unité à - de 10000G
Beowulf
: Vous devez me donner 10000
pièces d'or si vous voulez
employer mes services.
@
Si l'unité à au moins
10000G
Beowulf
: Vous voulez employer mes
services ? Vous avez 10000 pièces
d'or ?
Bien, c'est d'accord. Vous m'avez
payé, je vais donc travailler
pour vous.
----------------------------------------------------------------------------------
@ Contre Voltz
@
Avant le combat
Voltz
: N'ayez pas une trop mauvaise
opinion de moi, je fais juste mon
boulot.
@
Face à Beowulf
Voltz
: Heh... Beowulf... Tu sais
que tu n'as pas le niveau pour te
battre contre moi, n'est-ce pas ?
Beowulf
: Ouais, probablement...
Mais je suis un mercenaire, et ce
sont mes ordres...
@
Derniers mots
Voltz
: Je... Je ne peux pas croire
que j'ai été vaincu...
----------------------------------------------------------------------------------
@
Conversation Sigurd->Levin
Sigurd
: Etes-vous Levin ? J'ai
entendu dire que vous aviez aidé
les villageois. Je vous remercie beaucoup.
J'ai aussi entendu dire que vous étiez
un barde, mais un qui pouvait utiliser
de la magie !?
Levin
: Oui, la magie est l’un
de mes passe-temps. Ainsi, vous êtes
donc Sigurd.
Pour faire tant de chemin juste pour
faire la guerre, vous deviez vraiment
beaucoup vous ennuyer !
Sigurd
: Huh ? Je ne vous suis pas.
De quoi êtes-vous mécontent
?
Levin
: Essayez de vous mettre
à la place des villageois ne
serait-ce qu'une seconde !
Ils essayent juste de vivre, et vous,
vous arrivez avec vos épées...
Sigurd
: Hmm... Je comprends. Gah,
je dois paraître effroyable
pour les habitants d'Agustria.
Levin
: C'est facile de dire ça.
Si vous pensez ce que vous dites,
pourquoi ne pas remballer vos affaires
et partir ?
Sigurd
: Très bien, je vais
en parler avec mes hommes.
Levin
: Q-Qu... ouah ! Vous êtes
sérieux ?
Sigurd:
Oui, j'y réfléchissais
depuis longtemps, et vous venez de
m'aider à prendre ma décision.
Je vais arrêter cette guerre.
Je dois essayer de régler ça
pacifiquement avec le Roi Shagall.
Levin
: Ahh... ça ne serait
qu'une perte de temps. Il ne vous
écoutera pas.
Et si Grandbell se retirer maintenant,
toutes les personnes qui vous ont
aidé seront jetées en
prison !
Cela ne vous dérange pas ?
Sigurd
: Eh bien, um... bien sûr
que cela me dérange ! Mais
ne devais-je pas...
Levin
: Ha ha ha ! C'est bon, Lord
Sigurd ! Et si je me joignais à
votre groupe ?
Sigurd
: Se joindre à- ?
Mais qui êtes-vous enfin ?
Levin
: Moi ? Je suis juste un
voyageur... un barde.
----------------------------------------------------------------------------------
@ Contre MacBeth
@ Avant le combat
MacBeth :
Grandbell, ici? Ce n'est pas...
Ces mercenaires ne savent-ils donc pas
pourquoi je les paye!?
Uhh... On dirait que c'est moi qui vais
devoir m'en charger!!
@ Face à Levin
Macbeth : Q-Qui
êtes-vous...?
Levin : Vous
êtes MacBeth? Vous n'avez vraiment rien
pour devenir roi.
Il est temps de vous retirer...
@ Derniers mots
MacBeth :
Pourquoi moi... Umph...
----------------------------------------------------------------------------------
@ Anphony
conquis
Oifaye : Sire,
Lord Filat est venu de Barhara pour vous
voir.
Sigurd : Lord
Filat, je suis heureux de vous voir.
Filat : Sigurd,
il semblerait que cette guerre avec
Agustria ait atteint son paroxysme. Tout
se passe-t-il bien ?
Sigurd : Nous
tenons bon, mais les combats ont été
difficiles.
Filat : Je suis
désolé de dire ça, mais j'apporte de
mauvaises nouvelles.
Sigurd :
Ah... qu'y a-t-il ?
Filat : Il y a
de graves rumeurs qui circulent dans le
palais royal.
Elles disent que le Prince Cuan de
Lenster, le Roi Eltshan de Nodion, et
vous-même préparez une conspiration
contre Sa Majesté.
On dit que c'est pour cela que vous
cachez le Prince d'Isaac.
Sigurd : C'est
absurde ! Qui a bien pu dire une chose
pareille !?
Filat : Le Duc
Reptor et Lord Langobalt.
Sigurd : Je
vois... Ces deux-là détestent mon père,
mais ils sont vraiment allés trop loin
cette fois-ci.
Filat : Ils
sont probablement jaloux du fait que le
Prince Kult ait donné toute sa confiance
à Lord Vylon.
Une fois que le prince montera sur le
trône, ils sont sûrs de se voir démis de
leurs fonctions, et cela les inquiète.
En tout cas, vous devriez faire
attention.
Sigurd : Merci,
je ferai cela. Dites-moi, comment se
passe le conflit avec Isaac jusqu'ici ?
Filat : C'est
un triomphe pour le Prince Kult et votre
père. Ils devraient revenir d'ici peu,
maintenant.
Sigurd : Je
suis heureux d'entendre que Sa Majesté
se porte bien. Mon père s'inquiète
vraiment pour sa sécurité.
Il craint que le sang de la Famille
Royale ne soit à jamais perdu si quelque
chose devait arriver au prince.
Filat : En
effet. C'est pour ça que nous faisons
tout notre possible pour lui trouver une
femme.
Sigurd : Huh ?
Y a-t-il une raison précise pour faire
cela ?
Filat : Euh...
Eh bien, seules quelques personnes à la
Cour Royale savent cela, mais...
Il semblerait que Sa Majesté ne puisse
oublier un amour qu'il a perdu.
Sigurd :
Vraiment ? Pour quelle raison ne
s'est-elle pas mariée avec cette femme ?
Filat : Oh, je
devrais peut-être vous raconter toute
l'histoire. Tout a commencé il y a
environ 20 ans.
La merveilleuse duchesse de Velthomer,
qui était mariée, tomba amoureuse du
Prince.
Le duc de Velthomer traitait les femmes
très mal et avait plusieurs maîtresses.
Le Prince, lui, était un homme droit.
Au début, il éprouvait de la compassion
pour la duchesse. Mais un jour, ils
tombèrent profondément amoureux.
Le duc était fou de rage. Après avoir
écrit une lettre les dénonçant, il se
suicida.
La duchesse mal à l'aise disparut sans
laisser de trace. Il me semble que son
nom était Sigyn.
Sigurd : Huh...
Je ne savais pas. La duchesse était
sûrement la mère de Lord Alvis, non?
Filat :
Précisément. Oh, quel drame... perdre
ces parents de cette manière à l'âge de
sept ans.
Sigurd : Cela a
dû être terrible pour le Prince Kult...
ainsi que pour la duchesse.
Filat : Oh, je
suis désolé de vous avoir retenu ainsi.
Un soldat tel que vous n'a que faire des
rumeurs de la Cour.
Oubliez ce que je viens de dire. Je suis
sûr que vous êtes déjà très occupé avec
cette guerre.
Sire Sigurd, nous attendons avec
impatience le jour ou vous reviendrez
victorieux dans notre pays !
----------------------------------------------------------------------------------
@ Mackily
Clement : Quoi
? Ils ont pris le contrôle d'Anphony ?
Ont-ils l'intention de conquérir tout
Agustria !?
Nous n'avons pas d'autres choix que de
nous battre. Mettez les balistes en
position.
L'armée de Grandbell ne doit pas
atteindre Agusty !
----------------------------------------------------------------------------------
@ Agusty
Fury : Roi
Shagall, combien de temps avez-vous
encore l'intention de me retenir ?
Je dois retrouver le Prince Levin le
plus vite possible !
Je suis ici car on m'a dit que vous
saviez où il se trouvait.
Shagall :
Hum... Oui, désolé de vous avoir fait
attendre. Je sais maintenant où il est
retenu.
Le Prince Levin a été capturé par
l'armée de Grandbell... l'armée qui
actuellement envahit Agustria.
Mes sources me disent qu'ils exécutent
tous ceux qui se trouvent sur leur
passage.
Le prince est retenu à leur base, Evans,
et, lui aussi est sur le point d'être
exécuté.
Fury : Oh non !
Je dois secourir le prince! Nous partons
immédiatement pour Evans.
La Reine Larna de Silesia m'avait
demandé d'éviter le combat, mais on
dirait qu'il n'y a pas d'autre solution.
Si je suis confrontée aux troupes de
Grandbell, je les combattrais.
Shagall : Uhh...
Espérons qu'on n'en arrive pas
jusque-là. Puisse votre mission être un
succès.
Fury : Très
bien, nous partons !
(Fury quitte le
château)
Shagall :
Est-elle partie ? Quelle idiote.
Préparez également les cavaliers d'Agusty.
Soldats, finissons-en rapidement !
----------------------------------------------------------------------------------
@ Combat
contre Fury
@ Avant le combat
Fury :
Chevaliers de Grandbell ! Remettez-nous
le Prince Levin !!
@ Face à Levin
Fury : Prince
Levin !? C-Ce n'est pas possible...
@ Derniers mots
Fury : Ah...
Reine Larna... Veuillez me pardonner...
----------------------------------------------------------------------------------
@ Recrutement
de Fury : Levin->Fury
Levin : Fury !?
Mais que fais-tu ici enfin ?
Fury : Huh ?
Non! Prince Levin ! Qu'est-ce que c'est
que cet accoutrement ?
Levin : Ah, ces
vêtements ? Je voyage en tant que barde
? Ils me vont bien, non ?
Fury : Oui, en
effet, mais pourquoi tout cela ?
On m'a dit que Sa Majesté était retenue
prisonnière à Evans, je suis donc venue
aussi vite que j'ai pu.
Levin : Moi ?
Prisonnier à Evans ? Ha ! Qui a bien pu
te dire une telle chose ?
Fury : Le Roi
Shagall d'Agusty.
Levin : Ha !
Fury, ma pauvre... tu t'es fait avoir !
C'est très bien de faire confiance à
tout le monde, mais tu ne pourras jamais
tenir un jour en ville ainsi !
D'un autre côté, ce serait fâcheux si tu
devenais comme Sylvia.
Fury : Prince,
qui est Sylvia ?
Levin : C'est
ah... laisse tomber. Sinon, qu'est-ce
que tu es venue faire ici déjà ?
Fury : Je suis
venue vous ramener à Silesia, évidemment
!
Cela fait déjà presque deux ans que vous
êtes parti. La Reine Larna est vraiment
inquiète.
S'il vous plaît, repartez avec moi.
Levin : Si je
reviens, je serais obliger d'accepter la
dernière volonté de mon père et de
monter sur le trône.
Mais mes oncles n'accepteront jamais ça.
L'un montrera son désaccord et il y aura
une mutinerie, comme ici.
Ensuite, tu sais qui souffrira ? Les
habitants. Donnez le trône à quelqu'un
qui peut faire face à ça.
J'aime la liberté que j'ai maintenant.
Je ne suis pas fait pour porter la
couronne.
Donnez-la à l'un de mes oncles.
Fury : Vous
savez que la royauté de Silesia demande
d'être lié avec le Dieu du Vent,
Holsety.
Ce qui signifie que vous êtes le seul
successeur possible.
Il n'y a que vous qui puissiez préserver
la lignée de Silesia. Et c'est aussi le
souhait des habitants.
Prince Levin, la reine était en pleur
quand je suis partie. J-Je vous en prie,
revenez avec moi.
Levin : Fury,
tu ne vas pas commencer à pleurer sur
moi toi aussi?
Ahh ! Très bien. Je ne peux pas
supporter de voir une femme pleurer.
C'est d'accord, je reviendrai dès que
j'aurai terminé certaines choses.
Laisse-moi juste un peu de temps.
Fury : Bien.
Permettez-moi donc de rester avec vous
jusqu'à ce que vous ayez l'intention de
rentrer.
Je vais envoyer un message disant que
vous allez bien.
Levin : Je
suppose que même si je disais non, tu ne
m'écouterais pas, n'est-ce pas ?
Eh bien, je rejoins Lord Sigurd. Nous
nous entendons bien, et il y a plein de
jolies filles dans son armée !
Tu devrais faire connaissance avec
certaines d'entre elles... pour devenir
un peu plus élégante.
Fury : Euh...
d'accord.
Levin : Fury !
Je plaisante ! Ne sois pas si crédule.
Tu es une fille magnifique. Les autres
filles ne t'arrivent pas à la cheville.
Ne change rien, compris ?
Fury : Euh...
d'accord. Ah, non, je...
----------------------------------------------------------------------------------
@ Conversation Sylvia->Sigurd
Sylvia : Ahhh
!! Sire Sigurd !
Sigurd : Euh...
vous êtes une danseuse ? Vous ne devriez
pas rester dehors. Maintenant, rentrez
au château.
Sylvia : Sire,
vous ne savez pas qui je suis ! Je suis
Sylvia. Mais vous pouvez m'appeler
Sylvie si vous voulez.
Sigurd : Je
n'ai pas le temps pour cela. Maintenant,
soyez une gentille petite fille et
rentrez vite au château.
Sylvia :
Gentille petite fi-
Vous avez déjà vu une gentille fille
avec CA auparavant !?
(Tss... quel imbécile.)
Sigurd : Allez,
ça suffit !
Sylvia : Sigh...
Je suis une fleur solitaire sur le champ
de bataille. La beauté piégée par
l'adversité...
Sigurd : Mais
qu'est-ce qu'elle... (Gah... je
n'essaierai plus de me débarrasser
d'elle maintenant !)
----------------------------------------------------------------------------------
@ Conversation Beowulf->Lachesis
Beowulf : Hé,
n'es-tu pas la princesse de Nodion ?
Lachesis :
Quelle impolitesse ! Et qui êtes-vous
d'abord !?
Beowulf :
Euh... désolé. Beowulf est mon nom. Je
ne suis qu'un simple mercenaire, madame.
Lachesis : Et
que voulez-vous ?
Beowulf : Uh...
Je suis juste venu vous dire que la
guerre n'est pas un terrain de jeu.
Et vous qui êtes inexpérimentée ne
rendez pas les choses faciles pour les
autres.
De plus, ce n'est pas un endroit pour
une princesse. Pourquoi ne
retourneriez-vous pas au château ?
Lachesis :
Qu'est-ce qui vous permet de me parler
ainsi !? Ce que je fais ne vous regarde
absolument pas !
Beowulf : Heh
heh... quelle agressivité. Exactement
comme Eltshan.
Lachesis : Hé !
Vous connaissez mon frère ?
Beowulf : Bien
sûr. Nous avons fait pas mal de chemin
ensemble. Il m'a d'ailleurs demandé de
veiller sur vous.
Lachesis : Oh,
je ne savais pas. Je suis désolée.
Beowulf : C'est
bon. Eltshan m'a aussi demandé de vous
apprendre un peu l'art de la guerre.
Qu'en dites-vous ?
Lachesis : Oui,
s'il vous plaît !
----------------------------------------------------------------------------------
@ Conversation Alec->Sylvia
Alec : Ahhh !
Ainsi, c'est toi Sylvia... Hm-hmm, bien,
tu es vraiment jolie !
Sylvia : Il
était temps que quelqu'un apprécie ma
beauté !
Alec : Bonne
chose que je me sois montré, hein ? Je
suis heureux de t'avoir trouvé dans
toute cette confusion.
Sylvia : Moi
aussi !
Alec : Quand
nous aurons le temps, nous pourrons nous
parler plus longuement, d'accord ?
Sylvia : Génial
! Et je pourrai te montrer ma danse
spéciale !
Je ne l'ai encore montrée à personne.
Disons qu'elle est, euh... T-R-E-S
spéciale !
Alec : O-Ouah !
Ca, je veux voir !
----------------------------------------------------------------------------------
@ Conversation Fury->Sigurd
Fury :
Etes-vous Lord Sigurd ?
Sigurd : Oui, c'est moi. Et vous
êtes ?
Fury : Fury, chevalière de
Silesia. Je dois assurer la protection
du Prince Levin, j'aimerai donc me
joindre à vous.
Sigurd : ...Le Prince Levin !?
Que voulez-vous dire !?
Fury : Le Prince Levin, est
l'unique successeur au trône de Silesia.
Etant le descendant de Sety, le Croisé
du Vent, il a hérité de pouvoirs très
spéciaux.
Sigurd : Levin est le Prince de
Silesia !? Heh... j'avais bien senti
qu'il cachait quelque chose.
Pour quelle raison fait-il croire qu'il
est un barde ?
Fury : C'est une longue histoire,
mais ce n'est pas à moi de la narrer.
Peut-on laisser ça en suspens pour
l'instant ?
Sigurd : Bien sûr, j'ai bien
d'autres problèmes dont je dois aussi
m'inquiéter.
Fury, avoir une Chevalière Pégase dans
nos rangs nous aidera énormément.
Combattons tous ensemble, d'accord ?
Fury : Pas de problème !
----------------------------------------------------------------------------------
@ Contre
Clement
@ Avant le combat
Clement : Sales
envahisseurs !! ... Puisque nous en
sommes arrivés à ce point, je vais vous
combattre !
@ Derniers mots
Clement : Arg...
Ne m'oubliez pas...
----------------------------------------------------------------------------------
@ Mackily
conquis
Sigurd : Bien,
Mackily n'est maintenant plus un
problème. Notre prochaine destination
est la capitale, Agusty.
Oifaye : C'est exact. Mais les
rapports disent qu'Agusty dispose d'une
grande armée.
Soyez donc extrêmement prudent!
Sigurd : Oui, tu as raison, je me
demande ce que ce Shagall nous prépare.
----------------------------------------------------------------------------------
@ Agusty
Shagall : Quoi
!? Mackily est tombé ? Zain, c'est à
votre tour. Menez les dernières troupes
au combat.
Zain : Ah, oui,
mais ah... ne pensez-vous pas que...
Shagall : Ne
discutez pas et partez !
(Zain s'en va.)
Manfroy :
Ressaisissez-vous, Shagall ! Tout n'est
pas perdu.
Shagall : Vous
! Manfroy !!
Vous êtes celui qui nous a dit ce que
nous avions à faire, et maintenant, tout
se retourne contre nous! Qu'allez-vous
faire à présent !?
Manfroy : Fu fu
fu... Je vous ai simplement conseillé de
supprimer le roi. Il devenait gênant.
Je crois que vous avez fait tout le
reste, vous n'êtes pas d'accord ?
Shagall :
Diable ! Je ne pouvais pas imaginer que
l'armée de Sigurd était aussi forte.
Manfroy, aidez-moi... Que dois-je faire
?
Manfroy : Il
reste un espoir.
Si nécessaire, nous pouvons toujours
utiliser ce gamin que vous retenez dans
le donjon... Eltshan.
Sigurd écoutera tout ce qu'Eltshan aura
à dire.
Maintenant, allez faire vos excuses à
Eltshan.
Shagall :
Euh... bien. Oui, je vais faire cela.
Mettons-le à profit.
(Shagall
s'en va.)
Manfroy : Tss...
imbécile.
Prêtre :
Archevêque Manfroy, je suis venu vous
dire que le Prince Kult a bien été
assassiné.
Manfroy :
Vraiment ? Cela devient intéressant.
Il ne reste plus qu'un descendant de
notre ancien ennemi, Narga. Et ce
dernier mourra d'ici peu.
Alors, il ne restera plus qu'à
ressusciter le Lord des Ténèbres. Et le
monde sera enfin à nous !
Prêtre : Est-ce
qu'Alvis a accepté votre proposition?
Manfroy : Bien
sûr que oui. Le sang de Loputousu coule
dans ses veines.
Si cela venait à être su, on le
brûlerait vif pour être lié au Lord des
Ténèbres.
Je me demande seulement si quelqu'un
d'aussi arrogant qu'Alvis pourra garder
le silence.
Prêtre :
Excellent. La prochaine étape serait
qu'il trahisse le Roi et qu'il devienne
l'empereur par la suite...
Manfroy : Il
reste quelques détails à régler avant
cela.
Pour ressusciter le Lord Loputousu, nous
aurons besoin d'Alvis, mais aussi de la
fille de cette femme.
----------------------------------------------------------------------------------
@ Speech de
Zain
Zain : A
l'attaque !! Il n'y a rien de plus noble
que de mourir pour sa patrie !
----------------------------------------------------------------------------------
@ Contre
Zain
@ Avant le combat
Zain : Fichue
armée de Grandbell... En tant que
guerrier, j'en fait une histoire
personnelle !
Je vais en terminer avec tout ça et tous
vous anéantir !
@ Derniers mots
Zain : Guh...
Est-ce la fin d'Agustria... ?
----------------------------------------------------------------------------------
@ Contre
Shagall
@ Avant le combat
Shagall : Grr...
Ne me sous-estimez pas !
Vous pensez vraiment pouvoir me battre
!?
@ Face à Lachesis
Shagall : Hé,
ne serais-tu pas la soeur d'Eltshan ?
Comment oses-tu te dresser contre moi ?
Lachesis : Vous
n'êtes pas mon roi ! Rendez-moi mon
frère, tout de suite !
@ Face à Fury
Shagall :
Mwahaha, c'est vous...
Vous avez finalement découvert la vérité
? Espèce d'idiote.
Fury : Shagall
! Vous m'avez menti...
Je ne peux pas vous pardonner !
Préparez-vous !
@ Shagall vaincu
Shagall : Uuh...
A-Attendez......épargnez-moi...
----------------------------------------------------------------------------------
@ Agusty
conquis
@ Si les 3 chevaliers sont vivants
Eve : Votre
Majesté, avant que nous repartions pour
Nodion, nous voudrions vous donner
quelque chose.
C'est un bracelet magique appelé Bague
de Chevalier. Son porteur peut se
déplacer après avoir attaqué.
Je suis sûr que cela vous sera utile.
Prenez soin de vous !
Oifaye : Sire, le Roi Shagall a
reçu de graves blessures. Un prêtre du
Palais est en ce moment même en train de
lui donner des soins.
Sigurd : J'ai
entendu dire que quelqu'un l'avait
sauvé. Mais qui ?
Eltshan : Moi,
Sigurd. J'ai sauvé le roi. Il est le
dernier représentant de la famille
royale d'Agustria maintenant.
Peu importe ce qu'il a fait, il est
toujours mon roi, et je ne pouvais pas
rester là et le laisser mourir.
Sigurd :
Eltshan !? Tu n'es pas blessé !
Quel soulagement ! J'ai entendu dire que
tu avais été capturé, nous étions venus
te chercher.
Eltshan : Eh
bien, je m'en suis sorti. Mais Sigurd,
que se passe-t-il ?
Ton armée a pris le contrôle de la
capitale, et j'ai entendu dire que
Grandbell avait envoyé des
fonctionnaires dans chacun de nos
châteaux, comme si cet endroit était
devenu votre nouveau territoire.
Est-ce que Grandbell a pris possession
d'Agustria pendant que je n'étais pas là
!?
Ta réponse a intérêt à me satisfaire,
Sigurd !
Sigurd : Je
sais, Eltshan, cela n'a aucun sens pour
moi aussi.
Mais, à part toi, tous les lords d'Agustria
sont soudainement devenus hostiles
envers Grandbell.
Pour le moment, on m'a demandé de rester
pour maintenir l'ordre au sein de la
population.
Eltshan, je t'en prie... Donne-moi une
année.
Alors ensuite, la paix devrait revenir
entre Grandbell et Agustria.
Alors, nous quitterons Agustria. Le roi
m'a donné sa parole sur ce point.
Eltshan : Hmm...
vraiment ? Bien, j'ai donc ta parole,
Sigurd. Tu as un an.
Jusque-là, je serai au nord au Château
de Madino pour protéger le Roi Shagall.
J'ai aussi posté mes Chevaliers Croisés
au Fort de Silvail.
Ainsi, nous pourrions toujours vous
attaquer si besoin...
Sigurd, manque à ta promesse et nous
t'attaquerons ! Est-ce clair !?
Sigurd : Oui,
évidemment! Je te donne ma parole,
Eltshan, aie confiance en moi !
