|
|
|
|
Détails
:
Alvis et Azel |
Détails
:
Le secret de la Tour Blagi |
Le
texte qui va suivre est un petit article extrait du "Fire
Emblem Seisen no Keifu Treasure Book", le guide bourré
d'infos sur Fire Emblem 4, autant sur le plan du jeu en lui-même
que sur le plan scénaristique du jeu.
Cet article est dédié à Alvis et à
Azel. Il vous dévoilera une partie de la jeunesse d'Alvis,
et le secret de la naissance d'Azel.
(Un
gros merci à North2 du FESS
Forum pour sa traduction anglaise du texte, et pour m'avoir
permis de publier la traduction française que j'ai faite
et qui en découle sur le site !!
L'image d'Alvis jeune provient de l'article du Treasure.)
Alvis
n’avait que 7 ans quand les tragédies de la fuite
de Cigyun et la mort de Victor accablèrent en même
temps la famille Velthomer.
Un
membre de la famille Velthomer devint le nouveau chef, mais Alvis
avait ce qui pouvait s’appeler un "cadeau des Rois",
et possédait un talent et une aura difficile à croire
venant d’un enfant, qui lui permit de maintenir son envergure
en tant que chef de Velthomer.
En
fait, la personne qui le soutenait dans l’ombre était
le prince Kult, mais Alvis n’apprit cela que bien plus tard.
De
plus, Alvis exila toutes les maîtresses de son père
Victor, sauf une. Il ordonna à leurs enfants, soit de se
réduire à devenir ses vassaux, soit de s’exiler.
La seule maîtresse restante fut une fille qui était
la femme de chambre de sa mère Cigyun. Bien qu’elle
ait vécu une enfance difficile et qu’elle n’était
pas jolie, elle avait bon cœur et prenait fréquemment
soin d’Alvis. Même Alvis ne pouvait se montrer cruel
envers elle.
Bien
que Victor ne s’était emparée de la fille
que sous l’emprise de l’alcool, quand il sut qu’elle
était enceinte, il cria, jura, usa de violence, et tenta
de la chasser. La personne qui le tança pour cela fut Cigyun,
et l’enfant dont cette fille était enceinte fut en
fait Azel. Quand Victor mourut, Azel venait juste de naître.
Alvis
en voulut mortellement à son père d’avoir
attristé sa mère par ses agissements immoraux. Quand
ce père se suicida, et que Cigyun s’en alla, un masque
de froideur flotta en permanence sur son jeune visage. Mais, il
considéra cette maîtresse et Azel comme sa propre
famille.
De
ce fait, la maîtresse fut reconnaissante envers Alvis, et
le servit en prenant soin des choses autour de lui, mais elle-même
mourut, emportée par la maladie, environ 10 ans plus tard.
Et
depuis, il n’y avait plus aucune trace d’une femme
auprès d’Alvis.
